?? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ??????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??????? ???? ???????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????